Перевод А.А.Шевченко и В.Г.Баранова
Satprem. Sri Aurobindo, or Journey of Consciousness
Издательство Ленинградского университета. Л., 1989
Из предисловия к русскому переводу
Предисловие
Ментальные построения
Активная медитация
Переходный период
Нисхождение Силы
Выход в новый способ познания
Всеобщий Разум
Центры сознания
Фронтальное существо
Индивидуализация сознания
Сознание-Сила,
Сознание-Радость
Моральные узы
Привычка ответной реакции
Враждебные силы
Истинное витальное
Психическое рождение
Рост психического
Независимость от чувств
Независимость от болезни
Независимость от тела
Планы сознания
Сон-переживание
Сон действия
Проблема действия
Нирвана
Космическое сознание
Центральное существо. Всеобщая личность
Познание через отождествление
Загадка
Условия открытия
Восхождение сознания
Экстаз?
Существа и силы
Планы, разума
Поэзия мантр
Степени подсознательного
Пределы психоанализа
Темная полусфера истины.
Великий переход
Супраментальное видение
Супраментальная сила
Труды творения
Мать
Контуры эволюции
Перспективы будущего
Работа (первый период)
Фундаментальный Агни
Второй период тело
Второй период подсознательное
Третий период Ашрам
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Конец, который вечно начинается вновь
Приложение I. Шри Ауробиндо. ЗАПАДНАЯ МЕТАФИЗИКА И ЙОГА
Приложение II. Из интервью Сатпрема
Ссылки
Сочинения Шри Ауробиндо